Susan Major, traduzione di Aurora Bonaccorsi